Ci dissi a la Luna

A la memoria di mà frati Ernestu

Ci dissi ‘na notti a la luna:
“Pirchi ‘un mi rapisci
e mi puorti ‘unna vua tu?”

A lu nnumani quannu apriu l’uocchi
mi truvaiu ‘un sacciu in quali munnu,
ma tu nun ceratu.

***

Dissi alla Luna

Alla memoria di mio fratello Ernesto

Dissi una notte alla luna:
“Perché non mi rapisci
e mi porti dove vuoi tu?”

La mattina quando mi svegliai
mi trovai non so in quale mondo,
ma tu non c’eri.